第(2/3)页

    不是，殿下！听说你想当我妹妹？有妹妹这样让哥哥下不来台的吗？

    柳德米拉也起哄：“我们不要听这个听过的！”

    周围的士兵全是毛头小子，这帮人的特点之一就是，有漂亮女孩带着起哄，他们就会特别特别的起劲，根本不管什么将军不将军的。

    “将军唱个没听过的！”

    “来一个！”

    王忠被起哄得没办法，只能搜索记忆，找那种容易唱，大白嗓也能有感觉，然后旋律还简单的歌——这样他不至于跑调跑得太严重。

    之前哼唱《神圣的战争》旋律，是自己触景生情，被瓦西里这个天才音乐家感受到了——其实不好说是王忠把曲子带过来了，还是瓦西里受到启发写的曲子。

    现在没有情绪铺垫，那跑调就是必然的。

    最好有那种全程一个调，像讲话一样，副歌部分也非常简单，要技巧有情绪，要艺术有情绪的。

    而且歌词还要适合现在的场景。

    王忠第一个想到的是苏联摇滚教父的《布谷鸟》，但紧接着他意识到，布谷鸟这歌编曲很重要，很多地方情绪靠的不是歌词和旋律，而是编曲的音乐表达的。

    清唱的话效果不一定好。

    王忠只能找其他的，然后他还真找到了。

    这是一首摇滚，但是它主要的伴奏鼓点，有个鼓就能凑合，电吉他有当然好，没有也能讲究。

    王忠在旁边找了个脑袋，扣上钢盔，然后再用手拍打起钢盔。

    鼓点有了。

    被选中的脑袋的主人一副范进中举的表情，笑得嘴都歪了。

    反正王忠也没有用力拍，主要就是有个意思就行了。

    他拍着钢盔开始唱：“咽下沙尘，我失去了意识。”（歌词翻译B站UP主：库撒的幽灵，歌曲名《噬沙》）

    本来起哄的人全都安静下来，听着王忠唱。

    “水已经不剩下一点。

    “斯图卡在附近盘旋，手上的托卡也变得沉甸。”

    在场的近卫军士兵标配就是托卡列夫半自动，他们低头一看手里的枪，代入感立刻拉满。

    王忠继续拍着钢盔唱：“是啊，只剩下我一人，所有战友都已经阵亡。唯一的弹夹寄托了全部的希望，不会这么简单被你们俘虏，畜生们！”

    这是这首歌唯一会拉高音的地方，但是其实也没拉太高，情绪到了就够了。

    后面就是副歌，原词唱的是“阿甘斯坦”，一般翻译成阿富汗。

    王忠给改了：“可萨，可萨莉亚，运尸马车走过河岸，母亲河的河岸！”

    这歌的副歌就这么两句不断重复，而且副歌部分伴奏的鼓点都不变，只是加入了吉他宣泄情绪。

    吉他是做不到了，万能的瓦西里现在要是在的话，可能可以临时配上音乐，但是他掏粪去了。

    王忠只能干嚎副歌，嚎了两遍凑合一下，又进入主旋律。

    “双腿被打断，声音们在脑中回响。”

    所有人都低头看自己的腿，连奥尔加和柳德米拉也低头了，然后发现只低头是看不到的。

    “圣安德鲁我不想，不想不到二十岁就死去。两眼婆娑，泪水不住的流淌。”

    这时候在旁边围观的洗衣队姑娘已经全在抹眼泪了。

    但是士兵们都板着脸，他们大多数是老兵，从一个个地狱里爬出来，这个时候肯定都想到了各自的战友。

    也可能想到未来某一天的自己。

    王忠拍着钢盔继续唱：“要冷静，我如此告诉自己。我们应该微笑赴死。”

    “可萨，可萨莉亚！运尸马车走过河岸，母亲河的河岸！”

    进副歌的时候，终于有鼓点（钢盔）之外的乐器加入进来了，王忠看向音乐传来的方向，看见一个不认识的大兵，拿着一把巴拉莱卡。

    他表情肃穆，像是在给自己演奏哀乐。

    进入第三段，王忠继续：“包围了我被包围了，再也没有逃生的办法。

    “靠近点你们再靠近点，畜生们让我款待一下你们！

    “他们叫嚷着什么，靠近了我。

    “一人用枪托揍了我的脸，血水遮蔽了双眼。

    “好了，再见吧，我拉开了拉环！”

    唱到这句的时候，王忠看见旁边有士兵手握拳头，青筋都出来了。

    他可能想起自己与敌人同归于尽的战友。
    第(2/3)页